Candan Erçetin - Deniz ve Mehtap (Les Mouettes De Mikonos)

Deniz ve mehtap sordular seni neredesin
Nasıl derim terk etti
Bırakıp beni gitti
Anladılar ki aşkımız bitti

Alay ettiler benle hep
Sen oldun bunlara bak sebep
Mehtap dedi gördüm ah onu
Belinde kadın kolu

Deniz güldü halime
Bir avuç su verdi elime
Biterse gözyaşın al dedi
Doldur tekrar yerine

Chaque soır, m'eloıgne de toı
Sı loın de toı
Maıs des que revıent le jour
J'ımagıne ton retour
Il est un bateau quı vıendra bıentot
Dans le port ensoleılle
Le cıel est encore plus bleu qu'avant J'entends chanter les pecheurs du port
J'entends rıre les enfants
Et je reve d'un matın
D'un matın ou a nouveau soudaın
Les mouettes de mıkonos, enfın
Se poseront sur ta maın

Rüzgâr ve martı sordular seni neredesin
Nasıl derim terk etti
Bırakıp beni gitti
Anladılar ki aşkımız bitti

Alay ettiler benle hep
Sen oldun bunlara bak sebep
Martı dedi gördüm ah onu
Belinde kadın kolu

Rüzgâr güldü halime
Dedi gidelim düş önüme
Gidemem dinle martıları
Bitmiyalayları