Emika - Wicked Game

The world was on fire and no one could save me but you
Dünya yanıyordu ve beni senden başka kimse kurtaramazdı

It's strange what desire will make foolish people do
Bu garip, ne tutkusu insana böyle aptalca şeyler yaptırır

I'd never dreamed that I'd meet somebody like you
Senin gibi biriyle tanışacağımı asla hayal edemezdim

I'd never dreamed that I'd lose somebody like you
Senin gibi biriyle tanışacağımı asla hayal edemezdim

No I don't want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)
Hayır, aşık olmak istemiyorum (bu kız sadece kalbini kıracak)

No I don't want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)
Hayır, aşık olmak istemiyorum (bu kız sadece kalbini kıracak)

With you
Sana

With you (this girl is only gonna break your heart)
sana (bu kız sadece kalbini kıracak)

What a wicked game you played to make me feel this way
Benim bu şekilde hissetmeme neden olan oynadığın oyun ne kadar da iğrenç

what a wicked thing to do to let me dream of you
Senin hayalini kurmama izin veren şey ne kadar da iğrenç

what a wicked thing to say you never felt this way
"Hiç böyle hissetmemiştim" demen ne kadar da iğrenç

what a wicked thing to do to make me dream of you
Senin hayalini kurmama izin veren şey ne kadar da iğrenç

And I don't want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)
ve aşık olmak istemiyorum (bu kız sadece kalbini kıracak)
No I don't want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)
Hayır, aşık olmak istemiyorum (bu kız sadece kalbini kıracak)

With you
Sana

The world was on fire and no one could save me but you
Dünya yanıyordu ve beni senden başka kimse kurtaramazdı

It's strange what desire will make foolish people do
Bu garip, ne tutkusu insana böyle aptalca şeyler yaptırır

I'd never dreamed that I'd meet somebody like you
Senin gibi biriyle tanışacağımı asla hayal edemezdim

I'd never dreamed that I'd lose somebody like you
Senin gibi biriyle tanışacağımı asla hayal edemezdim

No I don't want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)
Hayır, aşık olmak istemiyorum (bu kız sadece kalbini kıracak)

No I don't want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)
Hayır, aşık olmak istemiyorum (bu kız sadece kalbini kıracak)

With you (this girl is only gonna break your heart)
Sana (bu kız sadece kalbini kıracak)

With you (this girl is only gonna break your heart)
Sana (bu kız sadece kalbini kıracak)

No I (this girl is only gonna break your heart)
Hayır, ben (bu kız sadece kalbini kıracak)

(This girl is only gonna break your heart)
(Bu kız sadece kalbini kıracak)

"Sana" diye yazan yerler, "sana aşık olmak istemiyorum" anlamında yazılmıştır.