Tose Proeski - Secret Place

Every time when I see you
You smile to me
You shine a light
Chasing shadows to find you
In every street
Every night
Seni her gördüğümde
Bana gülümsüyorsun
Bir ışık tutuyorsun
Seni bulmak için gölgeleri kovalıyorum
Her sokakta
Her gece

Sometimes it just feels like
You're walking through my life
Just a dream in my mind
But I don't wanna let you go
Every time when I see you
I wish to lie in your arms
Bazen öyle hissettiriyor ki
Hayatımın içinden geçiyorsun
Sadece aklımda bir düş
Ama seni bırakmak istemiyorum
Seni her gördüğümde
Kollarında yatmak istiyorum

And now it just feels like
You're changing all my life
Giving all your precious things
My fallen angel, give my wings
Ve şimdi öyle hisseettiriyor ki
Tüm hayatımı değiştiriyorsun
Tüm değerli şeylerini veriyorsun
Benim düşümüş meleğim, bana kanatlarımı ver
Take me there tonight
To that secret place inside
There's no holding back, this I know
Take me there tonight
To that secret place inside
To the tender place inside you
Beni oraya götür, bu gece
İçerideki o gizli yere
Geri dönüş yok, biliyorum
Beni oraya götür, bu gece
İçerideki o gizli yere
İçindeki o narin yere Beni oraya götür, bu gece

(Baby, I just wanna kiss...
Rest my soul on your lips...)
(Bebeğim sadece öpmek istiyorum...
Rumumu senin dudaklarında dinlendir...)

Writing stories, I am broken
Help me land all my ships
And now it just feels like
You're changing all my life
Giving all your precious thing
My fallen angel, give my wing
Hikayeler yazıyorum, paramparçayım
Tüm gemilerimi imndirmeye yardım et
Ve şimdi öyle hissettiriyor ki
Tüm hayatımı değiştiriyorsun
Tüm değerli şeylerini veriyorsun
Benim düşümüş meleğim, bana kanatlarımı ver

Take me there tonight
To that secret place inside
There's no holding back, this I know
Take me there tonight
To that secret place inside
To the tender place inside you
Beni oraya götür, bu gece
İçerideki o gizli yere
Geri dönüş yok, biliyorum
Beni oraya götür, bu gece
İçerideki o gizli yere
İçindeki o narin yere

(Take me there tonight
To that secret place inside)
There's no holding back, this I know
(Take me there tonight)
To that secret place inside
To the tender place inside you
(Beni oraya götür, bu gece
İçerideki o gizli yere)
Geri dönüş yok, biliyorum
(Beni oraya götür, bu gece)
İçerideki o gizli yere
İçindeki o yere