Faye Wong - Bi An Hua&flower At The Edge

kan jian de xi mie le
xiao shi de ji zhuo le
wo zhan zai hai jiao tian ya
ting jian tu rang meng ya
deng dai an hua zai kai
ba fen fang liu gei nian huo
bi an mei you deng ta
wo yi ran zhang wang zhe
tian hei shuo bai le tou fa
jin wo zhe wo huo ba
da lai wo dui zi ji shuo
wo bu hai pa wo hen ai ta

ENGLISH TRANSLATION

the seen one, extinguished
the disappeared one, remembered
i'm standing at edge of heaven and sea
heard & seen soil sprout
waiting for flower at the edge to bloom letting (its) fragrance linger for years to come
the edge has no lighthouse
i still look around
sky's dark brush white the hair
hold on tightly to my fire torch
he came i told myself
i'm not afraid i love him very much

看见的熄灭了
消失的记住了
我站在海角天涯
听见土壤萌芽
等待昙花再开
把芬芳留给年华
彼岸没有灯塔
我依然张望着
天黑刷白了头发
紧握着我火把
他来我对自己说
我不害怕我很爱他