Faye Wong - Jia Ru Wo Shi Zhen De& If I'm Real

jia ru liu shui neng hui tou
qing ni dai wo zhou
jia ru liu shui neng jie shou
bu zai fan you

you ren xian mu ni
zi you zi zai de liu
wo yuan bian zuo ni
dao chu ren yi you ya you

jia ru liu shui huan cheng wo
ye yao lei er liu
jia ru wo shi qing liu shui
wo ye bu hui tou

ENGLISH TRANSLATION :

If flowing water can flow backwards
Would you please take me along
If flowing water can accept
No more worries then

There're people who envy you Flowing freely
I rather become you
swim everywhere to my desire

If flowing water changed into me
Still want tears to flow
If I'm flowing clear water
I won't turn back either

假如流水能回头
请你带我走
假如流水能接受
不再烦忧

有人羡慕你
自由自在的流
我愿变做你
到处任意游呀游

假如流水换成我
也要泪儿流
假如我是清流水
我也不回头